andreistp (andreistp) wrote in urb_a,
andreistp
andreistp
urb_a

Язык Новгорода



Есть такой сайт — Древнерусские берестяные грамоты. Там выложены сканы грамот и их перевод на современный русский язык.
Вот и грамота N35 из Старой Руссы, но перевод на современный русский язык дать почему–то постеснялись.
experov

Напомню, Новгород не входил в состав Руси. Христианизация киевлянами этого далекого края проходила в очень сложных, мягко говоря, условиях.
Subscribe
promo urb_a июнь 20, 2014 14:13
Buy for 200 tokens
Поскольку от российского "СУПа", контролирующего livejournal.com, вполне можно и нужно ждать цензуры, в т.ч. и в такой форме, как безосновательное закрытие украинских блогов и сообществ, то должен уведомить вас, что в случае закрытия данного сообщества или вашего личного блога, вы можете вновь…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 36 comments